8. 6. 2017

MY SHOES - MY PASSION

Na tomto svete je mnoho ľudí, a preto je prirodzené, že každému sa páči niečo iné. Máme rozličné názory aj štýly a každý z nás si "ulietava" na niečom inom. Niekto si potrpí na kvalitné tričká, niekto na nohavice a niekto, ako ja, si "ulietava" na topánkach. A ja hlavne na teniskách. 


Na začiatok by som chcela podotknúť, že topánok nemám stovky. Myslím si, že ich mám ak akurát - všetky stíham reálne nosiť, takže nepredstavujú žiadnu jednorázovú záležitosť, ale využívanú časť môjho botníka. Samozrejme, topánok mám viac, ale dnes vám ukážem práve tie, ktoré nosím najčastejšie a ktoré sú zároveň aktuálne pre toto ročné obdobie.

16. 5. 2017

My favourite writer - JOHN GREEN

ENGLISH
Aj tento mesiac som sa rozhodla napísať ďalší článok v rámci série favourites, teda obľúbenosti. Dnes by som vám rada napísala o mojom obľúbenom spisovateľovi. Určite ich mám rada viac, ale práve John Green si ma získal najviac. 

I decided to write another post with tag favourites. Today, I would like to write about my favourite writer. Of course, I like a lot of writers, but John Green is definitely the most favourite. 


John Green, tridsať-deväťročný Američan, nie len píše, ale aj vloguje a tvorí online výučbové videá. Jeho najznámejšia knižka Na vine sú hviezdy, ktorú napísal v roku 2012, sa dostala na zoznam najpredávanejších kníh New York Times, no ešte skôr, presnejšie v roku 2005, získal cenu Michael L. Prinzt Award za Kam zmizla Aljaška.

John Green, thirty-nine year old American, is not just a writer. He is also a vlogger and a editor of educational video series. His most known book The Fault in Our Stars, 2012, made it to the New York Times Best Sellers list. But even sooner, in 2005, John Green recieved Michael L. Prinzt Award for Looking for Alaska.

5. 5. 2017

IT WAS MY BIRTHDAY - AGAIN

ENGLISH
V apríli som oslávila svoje dvadsiate narodeniny, o ktorých som sa už zmienila v článku 20 vecí, ktoré som sa naučila za 20 rokov. Narodeniny som mala v utorok, no spolu s rodinou sme ich oslávili až v sobotu. Predtým som ich ešte stihla osláviť s kamarátkou, s ktorou sme si sadli na pár pohárov vína a so sestrou, s ktorou sme si užili spoločné nákupy.

I celebrated my 20th birthday back in April and I was writing about it in post called 20 things I have learned in 20 years. My birthday was on Tuesday but the family birthday party was on Saturday after. But there was enough time between Tuesday and Saturday, so I celebrated it with my friend and we went for shopping with my sister, too! 

Ráno mojich narodenín bolo úplne obyčajné. Asi to bude tým, že nežijem vo filme. Proste som si myslela, že budem mať pocit, že je niečo iné, že som jednoducho staršia. Ale nemala som taký pocit. Proste to bolo obyčajné ráno.

The morning on April 25th was very normal morning. Maybe it´s because I don´t live in a movie. You know, I was just thinking that the morning will be special, that something will be different, that I´ll feel that I´m older. But there was no special morning. It was just a morning.

Všetko sa zmenilo príchodom maminky, ktorá mi podarovala krásnu kyticu červených tulipánov a nezabudla ani na šampanské. To sme si ihneď otvorili, pomaly popíjali a popritom sme pripravili zopár chlebíčkov. Keď prišiel tatino, gratulovali mi znova. Dostala som super knihu 101 dní vďačnosti, o ktorej vám určite napíšem, pretože nie je to tak úplne kniha a dostala som aj peniažky. Sestra mi dala darček ešte o niečo skôr, keďže býva na internáte v Bratislave a tak na moje narodeniny nebola doma. Dostala som poukážku na hand-made púzdro na notebook. Už sa teším, kedy mi príde a budem sa môcť s vami oň podeliť.

But everything changed my mum when she came home from work. She gave me flowers and she didn´t forget champagne. We opened it in the second, slowly drinking and making some snack. When my dad came, they wished me happy birthday again. This time they both gave me a book called 101 days of gratitude that I will write about for sure! My sister gave my a gift card for hand-made case for laptop, so I am very excited for it! 

So sestrou sme si po narodeninách vyšli na nákupy. Rozhodla som sa, že aj ja si kúpim nejaké darčeky. Presnejšie sú to tmavé úzke džínsy, ktoré nemajú ani jednu dierusandále, do ktorých som sa v momente zamilovala a nejaká kozmetika. Tiež som si chcela kúpiť knižku Mŕtve dievča neklame ale nemali ju, takže mi ju sestra kúpila v Bratislave.

We went for shopping with my sister. I decided to buy some gifts for myself! So I bought dark slim-fit jeans, sandals that I love too much and cosmetics. I wanted to buy Thirteen Reasons Why book but I couldn´t find it, so sister bought it for me in Bratislava later. 

Večer pred nákupmi som však stihla ešte jednu menšiu oslavu s kamarátkou. Navštívili sme našu obľúbenú pizzériu, kde sme si (ako inak) dali aj pár pohárov vína. Bol to super večer plný smiechu. Od kamarátky som dostala kozmetiku - farebnú linku na oči, lícenku, korektor a kontúrovaciu ceruzku na pery. A veľkú čokoládu. Takže samé dobré veci.

The day before the shopping I celebrated my birthday with my friend. We went out to eat pizza and, of course, we had few glasses of wine. We had so much fun and she gave me cosmetcis and a big chocolate. So all the good stuff! 


A ako som spomínala, narodeninovú oslavu som mala v sobotu. Prišla rodina z Nitry a spolu sme sa boli naobedovať v miestnej reštaurácii. Potom sme sa presunuli k nám, kde mi zagratulovali. Dostala som krásnu kyticu, vínko v nádhernej fľaši, peniažky takýmto originálnym spôsobom a čokolády.

29. 4. 2017

My BEYONCÉ t-shirt is here!

ENGLISH
Ako môžte vedieť, moja prvá spolupráca bola so spoločnosťou Shirtinator. V rámci tejto spolupráce som mala možnosť vytvoriť si tričko, alebo hocijaký iný produkt z ich ponuky, ktorý si sama navrhnem. A preto dnes vám prinášam článok o dvoch veciach, ktoré z tejto spolupráce vzišli! 

As you may know, my very first collaboration was with Shirtinator. In this collaboration, I had a chance to design a t-shirt, or any other product they offer. So today, I will be talking about two products I got! 

V prvom článku som písala iba o tomto tričku, ktoré som si navrhovala. Objednala som si ho vo veľkosti "L" s tým, že som chcela aby mi bolo trošku voľnejšie. Ešte stále by som ho brala trošku voľnejšie, ale nedá sa povedať, že by mi bolo malé. Sedí mi presne, ale ja mám radšej tie voľnejšie strihy. Materiál je skvelý, je to 100% bavlna a teda tričko je veľmi príjemné. A potlač - to ma podržte! Nikdy predtým som nemala skúsenosť s takouto službou, takže som nevedela, čo mám čakať ale toto ma príjemne prekvapilo. Myslím si, že je to skvelá práca, vôbec by som nepovedala, že je to tam akosi potlačené. Okraje obrázku príjemne splývajú a vyzerá to fakt ako jeden celok.

I was talking just about this t-shirt in the first post. I ordered it in a size "LARGE" because I wanted it to be a little more loose. I would still want it more loose, but I have to say that it´s not literally small. I just love the loose t-shirts. It´s made of 100% cotton, so it´s really comfy. And the print! I was shocked. I think it´s a well-done work! You can´t see any edges or something, it´s really like amazing!

25. 4. 2017

20 things I have learned in 20 years

ENGLISH

Pred pár týždňami som si urobila taký menší prieskum zaujímavých tém, o ktorých by som rada písala. Jednou z mnoho tém bol práve tento článok - 20 vecí, ktoré som sa naučila za 20 rokov. Prišlo mi to ako super článok práve na moje dvadsiate narodeniny, ktoré sú presne dnes. Iní ľudia by možno pochopili túto tému inak, písali by o veciach ako "naučila som sa chodiť" alebo "naučila som sa rozprávať". Ja som túto tému pochopila svojsky, trošku hlbšie a práve preto budem hovoriť o veciach, ktoré skôr boli pre mňa akýmisi lekciami, poučeniami. 




18. 4. 2017

My favourite drink - MAI TAI

ENGLISH
Kedysi dávno sa na tomto blogu objavovala séria článkov pod menovkou favourites. Potom som na ňu akosi zabudla a začala som sa venovať iným sériám. Teraz však prišiel čas, kedy by som rada túto sériu obnovila a začala ju pekne od začiatku. Rozhodla som sa, že články z tejto série budem pridávať pravidelne, raz za mesiac. Dúfam, že sa vám články ako aj celá séria budú páčiť! 😊

Once upon a time, there was a series of posts with label favourites. Then, I somehow forgot about that label and I started to pay attention for another series of posts. But now, the time has come and favourites series are coming back to life! I decided to post this series regularly - once a month. I hope you will like it! 😊

Na úvod začnem mojim obľúbeným drinkom. Nie som typ človeka, ktorý by obľuboval rôzne drinky a miešané nápoje. Mojito je samozrejmosť, a doteraz bol jediným miešaným nápojom v mojom nápojovom lístku. Teraz je už všetko inak, pretože pred pár mesiacmi ma bratranec zoznámil s novým (a teraz mojim najobľúbenejším) drinkom - Mai Tai. Na internete som našla mnoho receptov, nie som si istá, ktorý konkrétne pijeme my, ale určite v tom nebudú veľké rozdiely. 

First, I want to talk about my favourite drink. I´m not a big lover of drinks but this one is absolutely amazing! I drink Mojito, it is kind of matter of course, but that used to be the end of my "mixed drinks" experience. Now, it´s not like that. My cousin introduced me a drink called Mai Tai a couple of months ago. I found a lot of recipes on Internet and I´m not sure which one is ours, but I think there will be no big differences. 



9. 4. 2017

GIVEAWAY WITH MARK

Možno sa niektorí z vás už dopočuli o tom, že tento rok - presnejšie 16. apríla oslavuje tento blog svoje prvé narodeniny! Už od tretieho apríla som si pre vás pripravovala menšie prekvapenia, avšak až teraz príde to hlavné! Aby ste si ale nemysleli, že tie menšie prekvapenia sú tak malé, aby sme mohli na ne zabudnúť. Stránka na Facebooku či prepojený Instagramový profil určite stoja za zmienku! Ďalším, ešte stále menším prekvapením, bola recenzia na skvelý prírodný peeling MARK SCRUB, ktorú si môžeš prečítať tu. A aj práve táto recenzia je akýmsi premostením na (konečne) to hlavné prekvapenie - GIVEAWAY S MARKOM SCRUBOM! 


7. 4. 2017

MARK SCRUB is the answer

English
Dnes Vám prinášam ďalší článok zo sekcie beauty, v ktorom sa budem venovať značke MARK SCRUB. Vďaka spolupráci s touto značkou som mala možnosť otestovať ich produkty. V balíku, ktorý mi prišiel sa nachádzali štyri väčšie scruby - citrus, coconut, peppermint, coffee, jeden face scrub tea tree & jojoba a uterák s pohárikom.

Today, it is another post from section "beauty". I will be talking about MARK SCRUB - face and body scrub, since I collaborated with them. I had a chance to try their products. There were four bigger scrubs - citrus, coconut, peppermint, chocolate, a face scrub tea tree & jojoba,  a towel and cup.


Mne osobne sa veľmi páči dizajn balenia. Tým, že MARK SCRUB je čisto prírodný kávový peeling, aj celé balenie na mňa pôsobí veľmi prírodne a čisto. Každý scrub má svoje farebné označenie, ktoré sprevádza názov a malá ikonka. Na zadnej časti nájdeme odkazy na sociálne siete ako aj na ich web. Veľmi sa mi páči forma, akou sa MARK SCRUB prihovára k zákazníkom, pretože k Vám hovorí priamo Mark a nie žiadny "zástupca". Takže na zadnej strane sa nám samotný Mark predstavuje a hovorí nám, čo od neho môžeme očakávať. Tiež sa tu nachádza návod na používanie, ako často by sme mali Marka používať a dočítame sa aj o jeho zložení.

I really like the design of package. Since MARK SCRUB is totally natural coffee peeling, the whole package looks very natural and "clean". Each scrub has its own color label, what is very cute. On the front of the package we can see the name of the product and a small icon. On the back of the package there is a lot of information - how to use the product, how often and what it is made of. 


25. 3. 2017

How to do your own stylish cookery book



Nikdy by som nepovedala, že sa na tomto blogu objaví podobný článok, ale asi ide práve o to - prekvapiť samého seba čo všetko dokážeme. S DIY článkami nemám žiadne skúsenosti ale budem sa snažiť o to, aby vás tento článok zaujal.

Určite poznáte také tie staré knižky alebo karisbloky, ako to my doma voláme, kde si vaše maminky písali všetky možné aj nemožné recepty. Niečo takéto sa vyskytovalo aj v našej domácnosti. Moja maminka si do takéhoto karisbloku písala všetky recepty, aby sa ako manželka a žena v domácnosti vedela bezproblémovo obracať v kuchyni. Má tu recepty na všetko - od vyprážaného syru, cez aperitívy až po všetky možné zákusky a pagáče. Postupom času, kedy sa u nás objavil internet a tlačiareň, recepty sa začali sťahovať z internetu, vytláčať a zakladať do už plného karisbloku.

9. 3. 2017

My very first collab with SHIRTINATOR

Ani si neviete predstaviť, aká som šťastná, že hneď zo začiatku spolupracujem práve so slovenskou spoločnosťou. Shirtinator je spoločnosť, ktorej hlavnou činnosťou je potlač tričiek, ale aj mikín alebo rôznych darčekových predmetov! Takže, jednoducho si kliknete na www.shirtinator.sk a začnete si vytvárať svoje vlastné originálne tričko.


3. 3. 2017

Let´s win the crazy KIMONO from LINDEX

Dnes vám prinášam veľmi nečakaný článok. Teda aspoň pre mňa. Sestra ma upozornila na súťaž o kimono z LINDEX, ktorá sa nachádza na profile Kristíny Farkašovej, autorky kníh Som mama a Stále so mama. Úlohou je vytvoriť najlepší možný outfit, ktorého súčasťou bude aj toto super kimono! Rozhodli sme sa vytvoriť hneď dva outfity. Jeden sme vytvorili na polyvore.com, kde sme sa odviazali a použili sme také kúsky, ktoré sa nám páčili bez toho, aby sme sa zamysleli nad tým, či by sme na to mali peniaze alebo či niečo podobné máme doma. Nad takýmito vecami sme sa zamysleli až pri druhom outfite, ktorý sme vyskladali práve z tých vecí, ktoré sú v našich šatníkoch. Oba outfity sa nám nesmierne páčia, keďže ide o príjemné jarné oblečenie, čo je úplne pre nás. 


V prvom outfite sme kimono skombinovali s jednoduchými kúskami a tak sme ho nechali vyniknúť. Aj keď sú ostatné časti outfitu jednoduché, stále sú krásne a módne. Kabelka je stále jednoduchá ale o čosi výraznejšia. Túto kabelku považujem za akúsi sestru kimona. Veď sa pozrite na tie farby, neskutočné!


23. 2. 2017

My favourite skincare brand


V poslednej dobe sa veľa blogeriek venuje práve svojej "skincare routine" a ja som sa preto rozhodla napísať vám niečo o mojej obľúbenej skincare značke - GARNIER. Našťastie, nikdy som nemala vážnejšie problémy s mojou pleťou, za čo som veľmi vďačná. Ako prvú značku som začala používať DERMACOL, neskôr som vyskúšala práve GARNIER a pri ňom som zostala dodnes.


6. 2. 2017

A big haul for January


Veľmi dlho som si pripravovala tento článok, v ktorom vám ukážem nové veci, ktoré som si kúpila a ktoré mi stále robia veľkú radosť. Keďže mi veci pribúdali a pribúdali (až pri písaní týchto riadkov si to uvedomujem) a ja som nestíhala o nich písať články, zhrniem to v tomto dnešnom veľkom haule za január. Fotiek nie je až tak veľa, snažila som sa vystihnúť detaily, vďaka ktorým som si každý kúsok obľúbila.


29. 1. 2017

Quick Polyvore inspiration

Mala som pre vás pripravené dva úžasné články. K jednému však musím ešte pridať fotografie, ktoré však najprv musím nafotiť a druhý článok bohužiaľ nevyjde, pretože na výlety, o ktorých mal byť, som sa kvôli chorobe nedostala. Avšak tento týždeň sa chystám do Nitry na film Split a snáď pôjdeme čoskoro s bratrancom a sestrou troška von, do mesta sa zabaviť. Dôležité je nech som čím skôr zdravá! 

Preto som sa dnes rozhodla pre rýchly článok so zopár polyvore outfitmi. V posledných dňoch sa zo mňa opäť stala kreatívna osoba, vďaka čomu mám kopec inšpirácie. A prečo ju nevyužiť práve takto? Svoje názory, na ktoré som veľmi zvedavá, môžete zanechať v komentároch :)

Jednoduchý, pekný mestský outfit. "Off the shoulder" blúzka a "mom" džínsy sú pre mňa perfektnou kombináciou. A čierne ihličky a čierna kabelka je proste klasika.

2. 1. 2017

H&M inspiration

Dnešným článkom zostávam v kategórii fashion and beauty. Ako sám názov hovorí, predstavím vám outfit, pri ktorom som sa inšpirovala H&M katalógom. Teda aspoň čiastočne.Už pred pár dňami som si tento outfit skúšala, ale nebola som si ním úplne istá. Nevedela som, či sa mi páči alebo nie. 

Dnes nám prišiel H&M katalóg, ktorý som si okamžite pri raňajkách prelistovala. A bol tam. Outfit podobný tomu môjmu. Košeľa s geometrickým vzorom (v H&M katalógu to bola modro-biela pruhovaná) a bombera  (v H&M katalógu vo farbe kaki). 


Latest Instagrams

© IVANNA. Design by FCD.